Cross-site Scripting (XSS)Weakness · CWE-79

CVE-2026-9806

MEDIUM · 6.3 CVSS v4.0 Published 2026-05-28
Patch available
A vendor patch is available. No clean upgrade release — apply the published patch.
See remediation →
72/100
Remediation priority · Elevated
Remotely reachable No privileges Zero-click Patch available

Official description Straight from the sourceThe vendor's or NVD's own wording, published unedited. Authoritative, but often terse — it says what broke, rarely what to do.

NVD · unedited
A stored cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in the notification panel of CTI Transmute in versions prior to the patched release. Notification messages containing user-controlled convert names were rendered in the notification bell dropdown using innerHTML without adequate sanitization. An attacker able to create or influence a convert name that is included in a notification could inject arbitrary JavaScript, which would execute in the browser of an authenticated user when they opened the notification panel. Successful exploitation could allow the attacker to perform actions in the victim's session or access information available to the application in the browser context. The issue was remediated by constructing notification elements through DOM methods and assigning notification message content via textContent instead of innerHTML. This vulnerability was only present on a development branch.

Technical summary Written by usOur analysis, written from the advisory, the CVSS vector and the affected-version data. It adds context the advisory leaves out, and never invents facts that are not in the source.

dbcve analysis
How this class of weakness works · CWE-79

Untrusted input is placed into a web page without being neutralised, so an attacker's markup or script executes in another user's browser. That can hijack sessions, capture keystrokes, or silently perform actions as the victim. Fixing it properly means context-aware output encoding everywhere data meets HTML, backed by a content-security policy as a second line of defence.

General guidance for the cross-site scripting (xss) class — the official description and references above are authoritative for this specific CVE. Want a bespoke review and a reviewed fix? Ask our team →

CVSS breakdown How the score is builtThe industry scoring standard. It rates how the flaw is reached, what it takes to exploit, and what an attacker gains — the score is derived from those, not the other way round.

From the vector
Attack vector
Network
Complexity
Low
Privileges
None
Authentication
X
User interaction
None
Scope
N

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:N/AU:X/R:X/V:X/RE:L/U:Clear

Remediation Closing itWhat it takes to close this. Where a vendor fix exists we point at it; where none exists we say so plainly, and can build one. Effort estimates are scoped from the advisory, not from your codebase.

dbcve · scoped
Patch available Apply the vendor patch
Vendor patch github.com →
Recommended fix High confidence
  1. This CVE applies only to a development branch, not to any production release.
  2. The vulnerability has already been patched in the development branch at commit cf42409badc27b13d9bb644b9175aa7f27e11259.
  3. Ensure your development environment uses the latest code from the development branch which includes the fix using DOM methods and textContent instead of innerHTML.

Generated from the published advisory — verify against the referenced sources before acting.

We can apply and verify the patch for your build — typical engagement from $900. Get the patch applied

Scan for this in your stack

Free · runs locally
dbcve dependency scanner

Check whether your project pulls in CVE-2026-9806 — or any other known-vulnerable package — straight from your lock files. Free and open source; it runs locally and uploads nothing.

References Go to the primary sourcePrimary sources — vendor advisories, patches and trackers. Where our summary and a reference disagree, the reference wins.

Primary sources

Practitioner notes

Contributed

Peer-ranked notes from engineers who’ve handled CVE-2026-9806 in production — separate from our analysis above.

No notes yet

Be the first to add a field note for this CVE — a mitigation you’ve verified, a version caveat, or a link to a working fix. Sign in above to contribute.

What this is

A place for practitioners to share what actually worked: a mitigation you’ve tested, a configuration change, a version- or environment-specific caveat, or a link to a verified patch. The most useful notes rise to the top as peers upvote them, so the signal stays high.

What belongs here
  • Verified mitigations, workarounds, and config changes
  • Version or environment caveats, and links to real fixes
  • No weaponised exploit code, or anything meant to cause harm
  • No spam, self-promotion, credentials, or personal data