Filters apply as you choose them.
modules/admuser.php in myGesuad 0.9.14 (aka 0.9) does not require administrative authentication, which allows remote authenticated users to list user…